Home » Blog » Fondation Louis Vuitton Daniel Buren L’observatoire de la lumière » Travail in situ et BENTU, des artistes chinois dans les turbulences des mutations Ci-dessous le travail de Daniel Buren Vue de l’ensemble de la fondation avec l’installation de Daniel Buren et le Buren Cirque La structure de ce bâtiment qui constitue le toit est très impressionnante. Les artistes chinois quelques aspects Gigantesque Rose » dans le hall de la Fondation Des vidéos La visite de la fondation Louis Vuitton est indispensable. Les deux expositions en cours permettent de voir une nouvelle présentation du bâtiment avec les films colorés de Buren sur la voute translucide. Les artiste Chinois présentent de nombreuses vidéos dans de grands espaces envoutantet d’immenses peintures et sculptures. Une telle présentation n’est possible que dans de rares bâtiments en France . Crédit photos JJM et Amis du Magasin Visite d’un adhérent de l’association
Ina dialogue with the art centre designed by renowned American architect Frank Gehry in 2014 for the Fondation Louis Vuitton in Paris, French artist Daniel Buren’s Observatory of Light covers the building’s emblematic glass “ sails” with an array of multicoloured filters. Gilles Coudert’s camera captures the complexity and beauty of the building, while following the development of
Depuis le 11 mai dernier et jusqu’à une date qui devrait avoisiner le mois de février 2017, Daniel Buren investi la Fondation Louis Vuitton. Non pas pour y réaliser une exposition à proprement parler mais plutôt une installation in situ, qui régénère l’espace et la vision que l’on peut en avoir. L’application de son “outil visuel” sur les ailes de la Fondation Croisement de trois pans des ailes de la Fondation Louis Vuitton © Caty Reneaux / Radio VL Le principe de cette oeuvre, appelée “L’Observatoire de la lumière”, est l’apposition sur les ailes de verre de la Fondation de filtres colorés à intervalle régulier, avec une ou deux couleur par voile certaines ailes du bâtiment ayant deux pans, Buren joue avec les variations en changeant légèrement la teinte sur les deux côtés. La patte de l’artiste se reconnaît dans l’outil visuel qu’il utilise, à savoir la présence tous les six carreaux 287 au total de bandes plus “ternes” disposées comme à son habitude depuis les années 60 à 8,7 centimètres les unes des autres. Elles sont scrupuleusement étudiées puisque leur orientation soient perpendiculaire au sol, afin de “restituer la verticalité dans ce chaos organisé”. Une oeuvre monumentale Le travail fut de taille cinq semaines de travaux pour couvrir les 13 500 mètres carrés des ailes de la Fondation découpés en 3 600 verres. L’investissement semble être rentable pour Bernard Arnault puisque sa vitrine artistique se pare de teintes chaleureuses et agréables. Pour les responsables artistiques, Buren représente en parant les pans du bâtiment de filtres colorés “l’identité Vuitton” avec cet “oiseau qui s’envole en couleur“. Si l’on peut avoir un regard critique quand aux collaborations entre des artistes contemporains et des personnes aussi fortunées que Bernard Arnault, c’est malgré tout belle et bien une impression de légèreté qui se dégage de l’impressionnant bâtiment. Dévoilement ludique de l’espace Grâce à la lumière surtout au soleil qui est un élément sine qua non de l’appréciation optimale de l’installation, les murs blancs assez neutres se parent de teintes colorées qui changent les perceptions des espaces et rendent finalement le vide et les terrasses de la Fondation plus intéressants et regorgeant de vitalité que les œuvres situées à l’intérieur. Les variations selon les moments du jour, de l’année s’avèrent surprenantes, avec la sensation que chacun aura expérimenté ce coloré habillage d’une manière singulière avec des regrets pour les visites par temps blanc. Extérieur de la Fondation © Caty Reneaux / Radio VL Une carte blanche bien utilisée De part sa notoriété ainsi que son habitude des œuvres in situ notamment lors de la Monumenta qu’il a occupée, il n’a pas fallu longtemps pour que Daniel Buren puisse faire comme bon lui semble avec la structure. En effet, Frank Gehry, l’architecte de la Fondation, a donné son accord pour que son confrère orne de son étendard les ailes de l’imposante construction. Puisque la Fondation a été construite pour abriter l’art, il semble fortement pertinent que l’art puisse avoir l’opportunité d’abriter l’art. Le but de Buren étant d’attirer le regard sur ce qui peut passer inaperçu cette gigantesque structure qui peut paraître terne sous le ciel parisien. Ainsi, même en se retrouvant devant une statue arc-en-ciel aux inspirations bouddhistes de trois tonnes, le regard est orienté vers le puits de lumière qui laisse apparaître les carreaux bleus d’une des ailes de la grande machine métallique aux airs de vaisseau futuriste. Buren occupe la Fondation Louis Vuitton © Philippe Guignard / Air Images / Fondation Louis Vuitton Crédit image à la Une insiderfrance
Developedin close dialogue with the building by Frank Gehry, L'Observatoire de la lumière will be installed across the glass "sails," the emblematic feature of the building. The 12 "sails," formed of 3,600 pieces of glass, will be covered by a staggering array of coloured filters that are in turn punctuated, at equal distances from one another, by alternating white and blank stripes
A Paris cet été ? Un détour par la Fondation Louis Vuitton s’impose tant pour y découvrir les jeux de couleurs, les effets d’ombre et de lumière nés de la monumentale installation réalisée in situ par Daniel Buren, que pour déambuler parmi les œuvres chinoises de la collection, présentées au fil d’un accrochage inédit jusqu’à fin août. L’Observatoire de la lumière, Daniel Buren, 2016. La métamorphose s’est opérée au mois de mai dernier après plus de quatre semaines d’un méticuleux travail nocturne, le majestueux vaisseau dessiné par Frank Gehry est apparu coiffé d’un habit de couleurs signé Daniel Buren. Une intervention réfléchie de longue date entre les deux hommes, le premier ayant plusieurs mois avant l’inauguration de la Fondation Louis Vuitton, en octobre 2014, invité le second à venir dialoguer avec son œuvre architecturale. L’Observatoire de la lumière est le résultat pour le moins spectaculaire d’un projet qui s’appuie sur l’ensemble des douze voiles emblématiques du bâtiment, composées de plus de 3 500 vitres de verre, chacune à la courbure propre. Frank Gehry avait lui-même travaillé sur la transparence, les reflets et les effets de miroirs, rappelait Suzanne Pagé, directrice artistique de la fondation, lors de l’inauguration de l’œuvre le 10 mai. Daniel Buren est parti exactement de cela, d’une analyse très précise de l’existant, en insistant seulement sur les données du lieu à partir d’un jeu très minimal. » Treize couleurs* – celles simplement disponibles chez le fabricant de filtres en plastique consulté – ont été mobilisées, s’alternant en quinconce au fil des verrières à raison de trois lés par vitre travaillée une sur deux. A intervalles réguliers – un panneau de verre sur six en est recouvert –, l’on distingue les célèbres bandes blanches de 8,7 cm de large – récurrentes dans le travail de l’artiste français depuis les années 1960 –, toutes rigoureusement perpendiculaires au sol. L’ensemble est à la fois très mobile, à cause de la couleur, et stabilisé par cet effet des rayures, précise Suzanne Pagé. Avec à chaque fois un effet de projection créant une nouvelle surprise. » Daniel Buren explique s’être appuyé sur l’omniprésence d’éléments, au-delà des voiles, reflétant l’architecture et le ciel les portes, les arrivées d’ascenseur, les rambardes de sécurité, etc. Même le sol, par temps de pluie, devient parfois un énorme miroir ! », glisse-t-il en souriant. Il y a dès le départ un jeu d’ombres, assez neutres, qui sont accentuées par l’effet de la couleur. C’est l’architecture elle-même qui joue et se transforme. » Créant une immersion ludique à vivre au gré d’une balade sur les différentes terrasses de l’institution et par tous les temps – même s’il faut reconnaître que le soleil offre les images les plus spectaculaires – La météo fait partie de l’œuvre dans un travail de ce type, confirme l’intéressé, lequel est ici complètement immergé dans ce que l’on aura comme qualité de ciel. C’est un travail qu’il faudrait revenir voir à intervalles réguliers, à différentes saisons. » L’Observatoire de la lumière est à redécouvrir plusieurs mois durant, jusqu’en février prochain. * Bleu trafic, jaune or, rose, rouge foncé, turquoise, vert, orange, orange rouge, vert foncé, rose saumon, rouge clair, bleu azur et bleu vert. Des cimaises à l’heure chinoise L’accrochage actuel de la collection de la Fondation Louis Vuitton offre d’appréhender, jusqu’au 29 août, les démarches de onze artistes nés en Chine* et d’un Britannique, Isaac Julien, dont l’installation vidéo Ten Waves est un hommage à la culture chinoise. De L’arbre fabuleux d’Ai Weiwei à la fascinante tête de Bouddha de Zhang Huan, en passant par les toiles grand format aux tons sombres de Yan Pei-Ming ou encore l’inquiétante sculpture de Xu Zhen superposant les figures d’un Bodhisattva célèbre et de la Victoire de Samothrace, sculptures, peintures et vidéos entraînent le visiteur dans un entre-deux où s’entremêlent références occidentales et orientales, propice à la rêverie comme à la réflexion. * Ai Weiwei, Huang Yong Ping, Zhang Huan, Yan Pei-Ming, Xu Zhen, Yang Fudong, Cao Fei, Zhang Xiaogang, Tao Hui et Zhou Tao. Crédits photosImage d’ouverture L’Observatoire de la lumière détail, Daniel Buren, 2016 © Daniel Buren, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – L’Observatoire de la lumière © Daniel Buren, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – Sudden Awakening © Zhang Huan, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – Les Temps Modernes © Yan Pei-Ming, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – Cinquante bras de Bouddha © Huang Yong Ping, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – Tree © Ai Weiwei, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – Live in RMB City © Cao Fei, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton – Eternity © Xu Zhen, photo S. Deman courtesy Fondation Louis Vuitton
Uneoeuvre: ”L'observatoire de la lumière”. L’été se fait attendre et vous avez des envies de lumière ? On vous emmène en promenade au coeur du Bois de Boulogne, pour découvrir la nouvelle oeuvre in situ de Daniel Buren. L’artiste contemporain a recouvert de filtres multicolores les 3600 verres qui composent les douzes voiles du
Starting on May 11 this year, Frank Gehry’s Fondation Louis Vuitton building in Paris is set to host a dazzling glass installation by French conceptual artist, Daniel Buren. Titled L’Observatoire de la lumière or Observatory of Light the installation will see some 3,600 tiles of glass alongside a series of colored filters, broken up at regular intervals by alternating vertical white and blank stripes. Courtesy DB-ADAGP Paris, Iwan Baan and Fondation Louis Vuitton The articulation of light and interplay of color spans across the building’s twelve classic Gehry-style volumes, known as “sails,” working in sync with the Gehry’s design which, until now, employed a colorless paneled facade. Courtesy DB – ADAGP Paris, 2016 and Manuel Lagos – Cid Making use of thirteen different colors, arranged to create the illusion of forms disappearing at different times during the day, light entering the building through these filters will enhance the interior spaces, changing their spatial qualities. Bernard Arnault, President of the Fondation Louis Vuitton said “Daniel Buren has designed a grandiose project, pertinent and enchanting, the result of a real dialogue with Frank Gehry and his building.” Courtesy DB – ADAGP Paris, 2016 and Manuel Lagos – Cid “The transparency and quality of a colour projected by means of a coloured filter, as I see it, make it much more alive than painted colour covering a surface” said Buren in a Press Release. “There is a quantity of mirror effects here at the Fondation that actually don’t come from mirrors but from the windows. Almost everywhere something is reflected … through the coloring of the sails, all those reflections will become more and more present and will awake those sleeping mirrors that are everywhere. I think that this will enable visitors to further understand and enjoy the singularity of this architecture,” continued Buren. Courtesy DB – ADAGP Paris, 2016 and Manuel Lagos – Cid To commemorate the installation opening, a catalogue, designed in collaboration with Buren, will amalgamate works touching on color, transparency, light, translucency, and projection all created since the 1970s. Alongside L’Observatoire de la lumière, a theatrical piece will be shown from June 2 to 4. BurenCirque 3 times another Hut revolves around three fairground inspired huts. Again using light as a key theme, the huts will become “translucent and mysterious lanterns at night.” The piece was conceived in the early 2000’s by Buren working with brothers Dan and Fabien Demuynck. Courtesy DB – ADAGP Paris, 2016 and Manuel Lagos – Cid Children visiting the Fondation Louis Vuitton will also be able to appreciate and engage in Buren’s light spectacle. Aimed at children aged six to ten, The Light Trap lets the projections and reflections of color within the building form a giant kaleidoscope. A workshop will then allow the children to explore different opacities and discover how light can alter space perception. The building before Buren’s installation Flickr / Iwan Baan The Light Trap will run from May 28 to August 28, every Saturday and Sunday, from 230–5pm.
LObservatoire de la lumière L'Observatoire de la lumière Daniel Buren (Auteur) Edition bilingue français-anglais Paru le 26 mai 2016 Beau livre (relié) Résumé Voir tout Éditions Xavier Barral Buren-Vuitton Titre : Daniel Buren L'Observatoire de la lumière, travail in situ 17 x 24 cm 480 pages 45 ?
Depuis le 11 mai à Paris, au bois de Boulogne, la Fondation Louis Vuitton accueille une exposition de Daniel Buren intitulée L’Observatoire de la lumière ». Il s’agit d’un travail in situ conçu par l’artiste en dialogue étroit avec le bâtiment et son architecte Franck Gehry. Douze voiles constitués de 3600 verres en treize couleurs se déploient sur l’ensemble des verrières emblématiques de la Fondation La qualité d’une couleur projetée grâce à un filtre coloré est, à mes yeux, beaucoup plus vivante qu’une couleur peinte recouvrant une surface », explique Daniel Buren. L’œuvre prend toute son ampleur lorsque le soleil est au zénith. Un projet grandiose, pertinent et enchanteur », commente Bernard Arnault, président de la Fondation Louis © DB-ADAGP Paris / Iwan Baan / Fondation Louis Vuitton
gXHU34p. 27 12 140 326 214 372 329 354 297
daniel buren l observatoire de la lumière
